Quickribbon mersey-beat: I SAW HER STANDING THERE

I SAW HER STANDING THERE


Título de trabajo: Seventeen
McCartney
John:Guitarra rítmica y voces
Paul:Bajo y voz
George:Guitarra solista
Ringo:Batería

Lanzada el 22 de marzo de 1963 como canción inicial del disco debut Please Please Me por el sello Parlophone en Inglaterra, y como lado B del sencillo I Want to Hold Your Hand en Estados Unidos el 26 de diciembre del mismo año por el sello Capitol. Este sencillo alcanzó el primer lugar de las listas de popularidad en Estados Unidos por siete semanas comenzando el 18 de enero de 1964.




Well, she was just seventeen,
And you know what I mean,
And the way she looked was way beyond compare.
So how could I dance with another
And I saw her standing there.
Well she looked at me, and I, I could see
That before too long I'd fall in love with her.
She wouldn't dance with another
since I saw her standin' there.
Well, my heart went boom
When I crossed that room
And I held her hand in mine.
Well, we danced through the night,
And we held each other tight,
And before too long, I fell in love with her.
Now I'll never dance with another
Since I saw her standing there

Ella tenía sólo 17 años,
y ya sabes a que me refiero,
y su aspecto no tenía comparación,
¿Cómo podría bailar con otra,
oh, cuando la vi parada allí?
Ella me miró
y yo podía ver que dentro de poco me enamoraría de ella
Ella no bailaría con otrooh, desde que la ví parada allí
Mi corazon hizo "bum"cuando cruzé la sala
y tuve su mano en la mía
Oh, bailamos toda la noche
y nos abrazamos fuerte
y en poco tiempo
me enamoré de ella
Ya nunca bailaré con otra
desde que la vi parada allí
Mi corazon hizo "bum"cuando cruzé la sala
y tuve su mano en la mía
Oh, bailamos toda la noche
y nos abrazabamos fuerte
y en poco tiempo
me enamoré de ella
Y nunca bailaré con otra
desde que la vi parada allí
desde que la vi parada allí
desde que la vi parada allí

No hay comentarios: